Na última sesión
de Carlos reflexionamos sobre o que aprendemos na materia de Didáctica da
Ensinanza de Linguas Estranxeiras e, máis en concreto, nas súas sesións.
Persoalmente, unha das cousas máis importantes que aprendín é a importancia do feedback. Ao longo da miña experiencia
como alumna, realicei moitos exames e entregas dos que só recibín de volta a
nota que merecían, sen explicación do porqué. Cando cheguei á universidade
sucedía o mesmo, aínda que si que existía a posibilidade de pasar polo despacho
do docente e ver o exame ou o encargo, algo que non era posible en secundaria. Mesmo
neste mestrado, onde diversos profesores nos falaron da importancia do feedback, recibimos as notas finais na
plataforma virtual da universidade sen saber a nota de cada parte da materia
nin a corrección das actividades. Como pretendemos concienciar ao noso alumnado
de que é máis importante aprender que obter unha boa puntuación se non lle
damos ningún tipo de feedback? As notas
son unha ferramenta para poder ponderar o progreso de cada alumno pero para o
alumnado non teñen ningunha utilidade.
Como bos
docentes, cada cousa que facemos na aula, cada actividade, por pequena que
sexa, debe estar encamiñada a un propósito e este propósito non debe ser en
ningún momento ter unha nota máis do alumno, senón que o alumno aprenda e que
mellore a través da realización de erros e das súas correccións. Polo tanto, o feedback pode ser moi útil se o damos de
forma adecuada, é dicir, non é moi conveniente facilitar sen máis a solución
correcta a unha actividade que xa vemos, por como foi realizada, que o alumno
non entendeu. O ideal é marcar onde está o erro ou de que tipo é e pedirlle ao
alumno que entenda por que cometeu ese erro e que o corrixa.
Outra cousa moi
útil que aprendemos foi como facer notar estes erros ao alumnado e como telos
en conta. Cando eu era alumna penalizábannos polas faltas de ortografía ao
facer un exame de comprensión dun libro, por exemplo. Non obstante, o máis adecuado
é premiar que o alumno lera e entendera o libro porque a expresión escrita xa
se avalía por si soa. Os erros ortográficos pódense sinalar ou apuntar para logo
aclaralos na clase pero no se debe restar puntuación ao alumno. Para corrixir
os erros de produción oral, o correcto é deixar que o alumno se exprese con
liberdade para non cohibilo e sinalar os erros despois. Unha práctica que
resulta moi adecuada é que o profesor apunte os erros do alumnado, tanto nas
producións orais como nos exames escritos, e logo os presente de forma anónima,
mesmo días despois da proba en cuestión, para que entre tódolos alumnos atopen
o erro e non o repitan. Como docentes, para avaliar de forma xusta ao noso
alumnado, é preciso crear rúbricas de avaliación completas e claras, que abranguen
tódolos puntos que queremos ter en conta. Aínda que nos leve moito tempo
realizalas e corrixir a través delas é unha forma práctica de corrixir de forma
xusta e acostumarnos a valorar tódolos aspectos en cada persoa.
Rematamos esta
última sesión facendo uns votos sobre como noso gustaría ser como docentes. No meu
caso, comprométome a ser unha profesora coherente, facer as clases dinámicas e
transmitir optimismo e tranquilidade para que haxa un bo ambiente de clase. Cada
unha das compañeiras de clase escribiu uns votos diferentes pero con todos
estaba moi de acordo: seguir formándonos, ser profesoras xustas, premiar o
esforzo e a constancia do noso alumnado, etc. Espero que ao longo da nosa vida
non esquezamos estes propósitos e sexamos unhas profesoras como sempre soñamos
ser.